
-
Arquitetos: Sakai Architects
- Área: 119 m²
- Ano: 2024
-
Fotografias:Toshihisa Ishii

Descrição enviada pela equipe de projeto. Quando comecei a projetar minha própria casa no centro da Ilha Amami, no Japão, nunca imaginei que ela acabaria desconectada da rede elétrica. No entanto, à medida que a degradação ambiental se acelera e os eventos climáticos extremos se tornam parte do cotidiano, essa decisão revelou-se inevitável. O impulso surgiu de um terreno que adquiri três anos antes — um território onde passei a desenvolver minha própria micro-infraestrutura para viver de forma autônoma, preparando-me para crises imprevistas e explorando novas possibilidades de resiliência em regiões marcadas pelo envelhecimento e pelo despovoamento.


Implementar a autossuficiência total nas profundezas das montanhas se mostrou difícil. O principal desafio foi a surpreendentemente baixa irradiação solar da ilha — comparável ao norte do Japão. Após avaliar energia eólica, hídrica e geotérmica, a energia solar permaneceu a opção mais prática. Para testar sua viabilidade, escolhi minha própria residência urbana como um local experimental. Dez dias antes da cerimônia de lançamento da pedra fundamental, decidi cortar a conexão com a rede nacional.

O resultado é uma casa autônoma e autossuficiente, capaz de abrigar confortavelmente uma família de quatro pessoas sem depender de eletricidade externa ou ar-condicionado — mesmo sob as rigorosas condições subtropicais de Amami, marcadas por alta umidade e luz solar limitada. Enraizado na memória vernacular da ilha, o projeto reinterpreta as lógicas espaciais tradicionais, traduzindo-as em uma linguagem contemporânea que propõe novas formas de coexistência harmoniosa com a natureza.


Inspirada pelo layout histórico buntō (multi-volume) da região, a casa consiste em cinco volumes independentes — cada um servindo a uma função distinta, como banheiro, quarto e depósito — dispostos geometricamente para criar espaços intermediários que funcionam como áreas de convivência compartilhadas. Estes se conectam fluidamente a varandas e jardins, esfumaçando as fronteiras entre o interior e o exterior, a família e a comunidade, o humano e a natureza.

A forma do telhado reinterpreta os perfis locais de metal ondulado e irimoya (telhado de duas águas), integrando camadas de isolamento, ventilação e controle de luz para responder ao clima de Amami. Referenciando os takakura (celeiros elevados), a estrutura permite que o vento passe livremente em todas as direções, enquanto beirais profundos moderam a intensa luz solar e as súbitas chuvas tropicais.
Uma pequena sauna a lenha utiliza combustível reciclado de sobras da construção, criando um ciclo de recursos fechado. Os resíduos alimentares são compostados e retornam à horta, onde os produtos colhidos fazem parte das refeições diárias da família — formando um ecossistema vivo de sustentabilidade circular dentro do lar.

Amami é conhecida como a "Ilha dos Laços", onde os rituais comunitários permanecem centrais à vida. Celebrações familiares frequentemente reúnem mais de oitenta parentes e vizinhos, continuando até tarde da noite. Embora tais tradições tenham diminuído com a urbanização e o isolamento, esta casa restabelece tal ritmo cultural. Os espaços abertos e tolerantes naturalmente convidam as pessoas a se reunirem e compartilharem momentos juntas, diminuindo as barreiras entre habitação privada e lugar comunitário.


Este projeto redefine o lar contemporâneo como abrigo e plataforma cultural — uma arquitetura que sustenta a vida além da rede elétrica enquanto herda o espírito de yui (cooperação coletiva). Ao responder ao clima único e à ecologia cultural das ilhas do sul, ele reexamina silenciosamente o que significa "habitar" na era da incerteza ambiental.



































